The voyage of the animal orchestra