Move the part with the mouse to bring the pins (black dots). Make a part closer to the other part to connect them.
Double-click a part and move it while holding down the mouse button to remove the part.
Press the switch (triangle button) to turn the motor. You can't move the parts while turning.