While on the "last sound" section, the game will reset back to the "first sound" section, indicated by all of the collected fish in the cup disappearing. After completing this section, the game will repeat indefinitely with the same issue, although the first fish results in randomized sounds.

Clicking on the Quit button will open a browser window to the now non-existent Game Goo site